Traced_storage: rename Stream sub-modules
Marked as draft until the status of !61 (closed) is cleared up. To be merged after !67 (merged)
Meta-issue: tezos/tezos#1647
This MR renames the Sream
sub-modules, as suggested by @xvw.
Edited by Antonio Locascio