MP-1007 feat(transverse): monitor background jobs

Merged Jean-Sébastien Bour requested to merge feat_924_job_monitoring into preproduction

Closes MP-1007

Edited by Jean-Sébastien Bour