Deleting a domain doesn't delete the postfix's transport files
Deleting a domain in Postorius deletes all the mailing lists associated with domain but doesn't update the postfix's transport map files to reflect the same.
Deleting just a list however does update the postfix's transport maps.
Edited by Abhilash Raj