Handle exceptions that can be raised by trying to fetch URLs.

This should avoid un-handled exceptions thrown by requests due to errors related to talking to Hyperkitty.

Fixes #4 (closed), #20