Improvements to documentation rendering
Fixes #122 (closed)
- Allow nested patterns in the doc rendering
- Added more doc patterns to the
DOC_DICT
. - Sort
unwrap
andrefgroup
parameter in docstring to reflect method order
The MR should hopefully further reduce our docs maintaining tasks.