Update sandbox api base url

Szymonrequested to merge
tirex/lvlup-sdk-java:tirex-master-patch-61952 into master

The old sandbox-api.lvlup.pro endpoint is no longer supported

Merge request reports