Intégration des remarques suite à la première relecture de @lino

Une MR qui propose quelques modifications marginales aux supports rmarkdown et package. Les diff report sont présents dans #18 (closed) et #10 (closed)