Fix: REPL's exception handling

Two fixes:

• Only handle Failure _ with `Repl_unexpectted.

• Handle Ctl-C Sys.Break.

• has a changelog entry