Several improvements to historical insights

Visual tweaks to progress indicator, optimized for small screens Visual improvements to summary insight modal, optimized for small screens & linking to "Archived" insights Improved text and spacing in the summary insight Optimized query used for fetching insights based on their category