Header file shouldn't depend on availability of derivatives in the compiled version

For some reason, some of the wrapper functions have been declared to be only available if the current compiled copy of libxc has been compiled to support these derivatives.

But this is exactly how it shouldn't be. The API does not depend on the compile-time options.