Currently the 'Releases' column pointed to the generic page about the
specific go module. Change the link to point to the respective
pkg.go.dev page for the module.

Signed-off-by: Peter Krempa <pkrempa@redhat.com>
Reviewed-by: Andrea Bolognani <abologna@redhat.com>