avocado.config: Drop 'nrunner' related settings

Starting with Avocado 100, nrunner is now the default job runner and hence the 'nrunner'-specific config section was dropped. The parallelization setting we need for TCK has therefore moved to the main 'run' section