sockets.c: Fix incorrect usage of `strerror`

strerror takes the errno directly as its argument, negating it will result in an "Unknown error".

This patch fixed the trivial mistake.