tif_fax3.c: error out after a number of times end-of-file has been reached (fixes #583)