Improve build system and installation documentation

The build systen now allows to enable/disable the blocks of the OOT module that are used for development and debugging purposes.