Change VM's Resolver to Radical DNS

due to bootstrapping of libredns, it is best to switch to another, external DNS recursor instead of using the local dnsdist resolver.

This is for simplicity, useful only for updates does not affect functionality.