test: Support skipping blocked ports in test_urls
Accessing https://repo.hyperbola.info:50000 fails in autopkgtest on salsa.debian.org and on the Ubuntu autopkgtest runners:
Tunnel connection failed: 403 Forbidden
Support skipping checking URLs with blocked ports by setting the
environment variable BLOCKED_PORTS
.