build: Add option to disable libsoup3
... and fall back to libsoup2 if disabled or libsoup3 is not found. This
allows distributions that ship both versions to choose which version of
libsoup will be linked.
Signed-off-by: Matt Turner <mattst88@gmail.com>
Edited by Matt Turner