Make the new TensorIO implementation work with TensorMap with const elements.

Rasmus Munk Larsenrequested to merge
rmlarsen1/eigen:tensor_io_const into master

Fix issue with TensorMap<Tensor<const T...>> in the new TensorIO implementation from !327 (merged).

Merge request reports