Fix clang6 failures.

The original used SSE instructions which aren't available on arm. Instead, we simply set the last scalar component to zero, which seems to do the trick.

Fixes #2863 (closed).