Adjust array_cwise for 32-bit arm.

The atan test is currently failing because of 32-bit arm's FTZ behavior. The polynomial expansion for atan leads to a flushed zero result even when the true result is >= min for certain small inputs, since each term in the polynomial sum is < min. Slightly modified the special value inputs to avoid this case.