Add build/test dockerfile support for hexagon dsp
Reference issue
N/A
What does this implement/fix?
Add hexagon environment dockerfile for qualcomm hexagon DSP build/test. cmake/HexagonToolchain.cmake is copied from !1375 (merged).
Currently, it need qualcomm account to get the Hexagon SDK to build/test.
Additional information
We noticed there are some tests failed passed, some of them are related to qfloat32 different with standard IEEE-754 float, some of them need to further check. Setting up hexagon build/test environment firstly, so everyone can build/test with standard Hexagon SDK.