Fix more hard-coded magic bounds.

Depending on platform, the hard-coded error bound for the nonlinear tests is too tight. Ever-so-slightly relaxing it allows the tests to pass.