Fix compile-time error caused by chip static asserts

Introduced with recent compile-time checks on !1466 (merged). The test previously had a runtime check on the dimension, but with static assertions, this now failed at compile-time.

/cc @spinicist