Fix ambiguity in PPC for vec_splats call.

uint64_t is unsigned long in clang, but the IBM intrinsic is only defined for unsigned long long.