Remove bad skew_symmetric_matrix3 test.

We can't compare an uninitialized matrix since this results in msan errors, and it does actually pass the approx test with compiler optimizations since the old memory address is re-used.

Fixes #2537 (closed).