Update FAQs - Installation section
Summary of changes:
- Added a more recent Koha version number for HTML source
- Edited question about using packages or the tarball:
- Added link to Wiki package commands page
- Changed developer recommendation from KohaDevBox to KTD
- General edits to make it clearer