Implement auto-incrementing EAN-13 barcodes

To make this work, C4::Barcodes::next was modified to call process_tail with
new incremented value so that process_tail can generate correct checksum.
Since process_tail is currenlty not used by any barcodes, this change is safe.

C4::Barcodes is used by addbiblio.pl when adding multiple records, while value_builder
is used in all other cases.

Test scenario:

1. prove t/Barcodes_EAN13.t

2. KOHA_CONF=/etc/koha/sites/fer/koha-conf.xml prove t/db_dependent/Barcodes.t
   this will check C4::Barcode implementataion

3. in systempreference change autoBarcode to incremental EAN-13 barcode

4. edit two items of any biblio assigning barcodes and verify that numbers
   are increasing. Have in mind that last digit is check digit, and it
   doesn't increment, but is calculated from barcode itself. Example with
   checksum in brackets: 000000086275[2], 000000086276[9], 000000086277[6]

5. Add Item and verify that it gets assigned next barcode

6. Add & Duplicate item and verify barcode increase

7. Add Multiple Copies and verify that barcode increase for each copy

Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>
Signed-off-by: Paul Poulain <paul.poulain@biblibre.com>