Release 2.3.0

@fhausser @agoldflam

Dies ist ein Service-Release im Rahmen des Servicevertrags und es werden diverse Komponenten- und Security-Updates durchgeführt.

Changelog:

[2.3.0] - 2023-10-10

GitLab Milestone:

• M2.2 - Servicevertrag

Changed / Fixed

• [#189] Service & Security Updates
  • Ubuntu Security Updates for test server (staging)
    • July (20.7.2023)
    • August (29.8.2023)
    • September (22.9.2023, 10.10.2023)
  • Ubuntu Security Updates für live server (production)
    • Juli (20.7.2023)
    • August (29.8.2023)
    • September (22.9.2023, 10.10.2023)
  • Update Spring Boot to v2.7.16
  • Update Maven dependencies to latest bugfix versions
  • Update Node.js dependencies to latest bugfix versions
  • Update "MariaDB" database to latest bugfix release v10.6.15
  • Update "Traefik" reverse proxy to v2.10.4
  • Update "Datadog Agent" to v7.48.0 (only production)
  • Update "Filebeat" to v8.10.3 (only staging)
  • Update "Minio" S3 image to RELEASE.2023-10-07T15-07-38Z (only local dev environment)
  • Update "Minio Client" S3 image to RELEASE.2023-10-04T06-52-56Z (only local dev environment)
  • Update local "Sonarqube" to v10.2.1 (only local dev environment)