Rename Texas QFNs per package codes

Implementation of kicad-footprint-generator!992 (merged), with each rename/update in the generator handled in a matching commit.

See that MR for most description and discussion.

Update of symbols to use the new names is done at kicad-symbols!4173 (merged).