Add keepout area to DF13C connector footprints

Ok i can not leave these footprints as they are. The DF13C now also has the keepout area defined.

I will also add a better FH12 here. (outline that more closely represents the connector)