Do not translate name in version info

Leave the application name in version info untranslated when viewed, copied, or used in a bug report.

Fixes #13298 (closed)