amdgpu: Update DMCUB fw for DCN401 & DCN315
From internal git commit e505283ac3986204cc43824b36a3b466bfd08923 (firmware promotion for display, branch amd-dal)
DCN315: * Fix 24/30FPS full screen video low residency DCN401: * Keep Bounding Box Commands Contained Inside VBIOS * update DPHY register define * Revert "Fix detection for lane swap" * Fix THM register access
Tested with DC v3.2.338
Signed-off-by: Aurabindo Pillai aurabindo.pillai@amd.com