copy-firmware: various improvements

Timur Tabirequested to merge
(removed):copy-firmware into main

Several improvements to the copy-firmware.sh script.

Merge request reports