Add AGENTS.md for AI coding agents
Add an AGENTS.md guide that restates the contribution rules in the operational order an agent (Claude Code, Codex, etc.) needs them: the WHENCE provenance model, the add/update firmware recipe, WHENCE syntax, the make check gate, and commit conventions.
Register AGENTS.md in the check_whence.py known_files allowlist so it is accounted for like README.md and other repository tooling.
Signed-off-by: Josh Boyer jwboyer@kernel.org Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 noreply@anthropic.com