Resolve "Display furigana in japanese lyrics"
Gives a nicer display of lyrics with furigana in the public interface. This means furigana display is now done everywhere.
I noticed my parser isn't perfect (furigana do not necesseraly get grouped when they are on more than one kanji, but I will address this in another MR )
Closes #1456 (closed)