Add an option to process line breaks normalization for Xeno.

This MR add an option to control whether \r should be converted to \n when parsing XML fragments. This is a requirement for !9.

Another possibility is to process unconditionally the normalization.