Tags give the ability to mark specific points in history as being important
-
v1.2.0
protectedRelease: CATeclat 1.2.00c2d9831 · ·CATeclat 1.2.0 Revisió general del codi, provada a la rc1 i la rc2. Què canvia, respecte de la 1.1.1: - «les suggerències» → «els suggeriments»: després d'una autocorrecció que canvia el gènere (o d'una suggerència triada), el model arregla també l'article (les/els, la/el, una/un, de la/del…), tingueu o no activats els accents retroactius. - El diccionari personal d'Android val per al corrector ortogràfic de seguida («iOS» afegit des del desplegable del sistema). - «col.legi» → «col·legi»: mentre escriviu la segona meitat, la barra ja mostra «col·legi» com a correcció (tocar-la o l'espai fusionen); «Mira el cel. La lluna» es queda com està. - Diccionari: pronoms febles amb apòstrof («soluciona'ls», «porta'm») i compostos amb majúscula («Sud-àfrica», «Vila-real»). 986.000 paraules. - Prediccions: els accents retroactius i el dictat ja no fan que el model es desactivi per «mòbil lent»; l'espera a l'espai és més curta. - Dictat: el model es llegeix directament de l'APK, s'allibera als 10 minuts sense dictar, un clip sense veu no es transcriu, i la prova de velocitat prova diverses quantitats de fils. - Fora: l'actualitzador de FUTO, l'activitat de pagament, els permisos de notificacions, arrencada, wake lock i servei en primer pla. L'APK «sense veu» passa a uns 48 MB. - Informes d'error: sense els missatges de les excepcions (només la classe), perquè no puguin dur text escrit. - Diagnòstic al registre del sistema (logcat) de les decisions sobre l'article i el punt volat, sense cap text escrit.
-
v1.2.0-rc2
protectedRelease: CATeclat 1.2.0-rc2 (versió de prova)0c2d9831 · ·CATeclat 1.2.0-rc2 Versió de prova de la revisió general del codi. Baixa l'APK d'aquí i instal·la'l per sobre: conserva la configuració. Obtainium no l'ofereix (és de prova). Què canvia, respecte de la 1.1.1: - «les suggerències» → «els suggeriments»: després d'una autocorrecció que canvia el gènere (o d'una suggerència triada), el model arregla també l'article (les/els, la/el, una/un, de la/del…), tingueu o no activats els accents retroactius. - El diccionari personal d'Android val per al corrector ortogràfic de seguida («iOS» afegit des del desplegable del sistema). - «col.legi» → «col·legi»: mentre escriviu la segona meitat, la barra ja mostra «col·legi» com a correcció (tocar-la o l'espai fusionen); «Mira el cel. La lluna» es queda com està. - Diccionari: pronoms febles amb apòstrof («soluciona'ls», «porta'm») i compostos amb majúscula («Sud-àfrica», «Vila-real»). 986.000 paraules. - Prediccions: els accents retroactius i el dictat ja no fan que el model es desactivi per «mòbil lent»; l'espera a l'espai és més curta. - Dictat: el model es llegeix directament de l'APK, s'allibera als 10 minuts sense dictar, un clip sense veu no es transcriu, i la prova de velocitat prova diverses quantitats de fils. - Fora: l'actualitzador de FUTO, l'activitat de pagament, els permisos de notificacions, arrencada, wake lock i servei en primer pla. L'APK «sense veu» passa a uns 48 MB. - Informes d'error: sense els missatges de les excepcions (només la classe), perquè no puguin dur text escrit. - Diagnòstic al registre del sistema (logcat) de les decisions sobre l'article i el punt volat, sense cap text escrit. Respecte de la rc1: la barra de suggeriments mostra «col·legi»; l'article s'arregla també amb la suggerència triada i sense els accents retroactius; la fusió del punt volat ja no depèn de cap estat intern que les apps puguin reiniciar.
-
v1.2.0-rc1
protectedRelease: CATeclat 1.2.0-rc1 (versió de prova)eae2a1b3 · ·CATeclat 1.2.0-rc1 Versió de prova de la revisió general del codi. Baixa l'APK d'aquí i instal·la'l per sobre: conserva la configuració. Obtainium no l'ofereix (és de prova). Què canvia, respecte de la 1.1.1: - «les suggerències» → «els suggeriments»: després d'una autocorrecció que canvia el gènere, el model arregla també l'article (les/els, la/el, una/un, de la/del…). - El diccionari personal d'Android val per al corrector ortogràfic de seguida («iOS» afegit des del desplegable del sistema). - «col.legi» → «col·legi» només quan el punt fa de punt volat; «Mira el cel. La lluna» es queda com està. - Diccionari: pronoms febles amb apòstrof («soluciona'ls», «porta'm») i compostos amb majúscula («Sud-àfrica», «Vila-real»). 986.000 paraules. - Prediccions: els accents retroactius i el dictat ja no fan que el model es desactivi per «mòbil lent»; l'espera a l'espai és més curta. - Dictat: el model es llegeix directament de l'APK, s'allibera als 10 minuts sense dictar, un clip sense veu no es transcriu, i la prova de velocitat prova diverses quantitats de fils. - Fora: l'actualitzador de FUTO, l'activitat de pagament, els permisos de notificacions, arrencada, wake lock i servei en primer pla. L'APK «sense veu» passa a uns 48 MB. - Informes d'error: sense els missatges de les excepcions (només la classe), perquè no puguin dur text escrit.
-
v1.1.1
protectedRelease: CATeclat 1.1.12581251d · ·CATeclat 1.1.1 Novetats: - Diccionari: «d'ell», «d'ella», «d'ells» i «d'elles». No hi eren, perquè la llista de Softcatalà no posa «d'» davant dels pronoms personals: escrivint «molts dells» quedava «Molts dels», i ara queda «Molts d'ells». També surten als suggeriments («molts d'ells», «d'ell mateix»). - Suggeriments intel·ligents: el teclat els desactivava (fins a canviar de camp de text) quan sumava sis respostes lentes del model de llenguatge, encara que fossin escampades en una conversa llarga. Ara només si són seguides, és a dir, si el mòbil no dona l'abast, i aleshores un avís ho diu: «El mòbil és massa lent: suggeriments intel·ligents desactivats». Tampoc compten les respostes lentes mentre el model es carrega, just després d'actualitzar. - L'avís que surt si el model de llenguatge no es pot carregar ara és en català. CATeclat té web: https://teclat.icarns.xyz, amb botons per afegir-lo a Obtainium amb un toc.
-
v1.1.0
protectedRelease: CATeclat 1.1.02df64cfc · ·CATeclat 1.1.0 Novetats: - Dictat en directe: el text va apareixent al camp mentre parles. El dictat es transcriu a trossos tallats a les pauses (d'1 segon o més): cada tros queda escrit mentre continues parlant, i del tros en curs només surten les paraules que ja són segures (les que coincideixen en dues transcripcions seguides), de manera que el que veus s'assembla al text final. Quan atures, només falta l'últim tros; si atures callant, ja està fet. Amb els fragments d'avaluació, s'equivoca igual que transcrivint-ho tot de cop. - El dictat s'atura sol després de 3 segons de silenci (abans, 2), i es pot canviar a Configuració → Dictat → «Silenci per aturar». - El motor de dictat no fa servir mai tots els nuclis del mòbil (als que els tenen tots iguals en deixa un per a la pantalla): fer-los servir tots el podia alentir molt. - Configuració més neta: icones només a la pàgina principal, sense l'espai buit a l'esquerra de les opcions, files amb l'espaiat de Material i una fletxa a les opcions que obren una altra pantalla. - Predicció de text: el model de llenguatge neuronal sempre és actiu (fora l'opció de desactivar-lo i l'avís d'experimental), i «Paràmetres avançats» va al final. - Crèdits al dia: el model de veu actual i el corpus amb què s'ha ajustat; els col·laboradors del Teclat FUTO, en una secció pròpia que explica que són del projecte original. - Correcció: la pantalla «Pulsació llarga i barra d'espai» es tancava si s'obria abans d'haver fet servir el teclat. A la pàgina del projecte (https://gitlab.com/juxuanu/futo_ca) hi ha botons per afegir CATeclat a Obtainium amb un toc, amb veu o sense: ja hi posen el filtre d'APK.
-
v1.0.9-rc3
protectedRelease: CATeclat 1.0.9-rc3 (versió de prova)439c44da · ·CATeclat 1.0.9-rc3 Versió de prova. Baixa l'APK «amb veu» d'aquí i instal·la'l per sobre: conserva la configuració. Obtainium no l'ofereix (és de prova). Què porta, respecte de la rc2: - Dictat: mentre parles, només surten les paraules en què coincideixen els dos últims esborranys. S'acaben les paraules a mitges i el text inventat; el text va una mica més endarrere, però el que surt s'assembla al final. - Dictat: per defecte s'atura després de 3 segons de silenci (abans 2), i es pot canviar a Configuració → Dictat → «Silenci per aturar». - Configuració: icones només a la pàgina principal, sense l'espai buit a l'esquerra de les opcions, files amb l'espaiat de Material i fletxa a les opcions que obren una altra pantalla. - Predicció de text: el model de llenguatge neuronal sempre és actiu (fora l'opció de desactivar-lo i l'avís d'experimental); «Paràmetres avançats» al final. - Correcció: la pantalla «Pulsació llarga i barra d'espai» es tancava si s'obria abans d'haver fet servir el teclat. Per provar: dicta frases llargues i mira si el text intermedi ja s'assembla al final; i comprova que no t'atura mentre penses.
-
v1.0.9-rc2
protectedRelease: CATeclat 1.0.9-rc2 (versió de prova)4ba71afa · ·CATeclat 1.0.9-rc2 Versió de prova: el dictat ja no es queda a mitges en aturar. Baixa l'APK «amb veu» d'aquí i instal·la'l per sobre: conserva la configuració. Obtainium no l'ofereix (és de prova). Què porta, respecte de la rc1: - El dictat es transcriu a trossos tallats a les pauses (d'1 segon o més): cada tros queda escrit definitivament mentre continues parlant, i del tros en curs en surt un esborrany. Quan atures, només queda l'últim tros; si atures callant, ja està fet. Abans es tornava a transcriure tot el dictat des del principi. - Mesurat amb els fragments d'avaluació, s'equivoca igual que transcrivint-ho tot d'una vegada. - «Temps dels últims dictats» (Configuració → Entrada de veu) ara diu quant trigues a tenir el text final des que atures. Per provar: dicta unes quantes frases fent pauses entre elles, i atura de les dues maneres (tocant i callant). Si parles seguit sense cap pausa, tot el dictat és un sol tros i en aturar va com a la rc1.
-
v1.0.9-rc1
protectedRelease: CATeclat 1.0.9-rc1 (versió de prova)d3c0a508 · ·CATeclat 1.0.9-rc1 Versió de prova: el text del dictat apareix mentre parles. Baixa l'APK «amb veu» d'aquí i instal·la'l per sobre: conserva la configuració. Obtainium no l'ofereix (és de prova). Què porta, respecte de la 1.0.8: - Dictat en directe: mentre parles, el camp de text mostra un esborrany que es va completant (el primer, al cap d'un segon i mig de parlar). Quan acabes, la transcripció de sempre, més acurada, el substitueix. - El motor de dictat no fa servir mai tots els nuclis del mòbil (als que els tenen tots iguals en deixa un per a la pantalla): fer-los servir tots podia alentir molt el dictat. - Crèdits al dia: el model de veu actual i el corpus amb què s'ha ajustat; els col·laboradors del Teclat FUTO, en una secció pròpia que explica que són del projecte original. - Fora codi que no feia servir cap disposició (combinadors d'altres idiomes). Per provar: dicta frases llargues i mira si el text va apareixent mentre parles; a Configuració → Entrada de veu, «Temps dels últims dictats» diu quant ha trigat la transcripció final.
-
v1.0.8
protectedRelease: CATeclat 1.0.822c7ae16 · ·CATeclat 1.0.8 Novetats: - Dictat molt més precís: el model de veu ara és Whisper large-v3-turbo d'OpenAI, ajustat per CATeclat perquè treballi només amb el tros d'àudio que dictes. A les proves amb text llegit i amb discursos del Parlament s'equivoca un 37 % i un 23 % menys que el d'abans, i ja no ajunta paraules com «tinc gana» → «tingant». - Dictat més ràpid: motor nou (whisper.cpp 1.9.5) que aprofita les instruccions dels processadors moderns i només els nuclis potents. En un Pixel 7a, una frase de 5 s es transcriu en uns 2 s (abans, 14 s). Necessita un mòbil del 2018 cap endavant; en els més antics el dictat no s'ofereix, perquè seria massa lent. - El text dictat va apareixent mentre es transcriu, i les transcripcions que s'enganxen repetint paraules s'aturen soles. - Diccionari complet: si coneix una paraula, en té totes les formes («autocorregit», «autocorregides»…), i les formes verbals amb pronoms febles («construimla» → «construïm-la»). Passa a més de 900.000 paraules. - La pantalla de benvinguda només surt el primer cop, i no cada vegada que obres l'app amb un altre teclat actiu. L'APK «amb veu» passa a fer uns 530 MB (el model de veu nou és més gran); el «sense veu», uns 50 MB.
-
v1.0.8-rc3
protectedRelease: CATeclat 1.0.8-rc3 (versió de prova)55e8e0d8 · ·CATeclat 1.0.8-rc3 Versió de prova: motor de dictat nou i prova de velocitat. Baixa l'APK «amb veu» d'aquí i instal·la'l per sobre: conserva la configuració. Obtainium no l'ofereix (és de prova). Què porta, respecte de la rc2: - Motor de dictat nou (whisper.cpp 1.9.5) amb les instruccions ràpides dels processadors moderns: al Pixel 7a i als mòbils del 2018 cap endavant. Als més antics el dictat no s'ofereix (seria massa lent). Fa servir només els nuclis potents. - Configuració → Entrada de veu → «Prova de velocitat del dictat»: transcriu un mateix fragment amb cada model, amb unes quantes opcions i amb el motor antic per comparar. Triga uns minuts. Després, «Copia el diagnòstic» i envia'l. - Diccionari complet: si coneix una paraula, en té totes les formes («autocorregit», «autocorregides»…). Passa a més de 900.000 paraules. - Mentre transcriu, el motor nou encara no mostra el text a mesura que el reconeix: apareix quan acaba. L'APK «amb veu» fa uns 700 MB (porta els dos models de veu).
-
v1.0.8-rc2
protectedRelease: CATeclat 1.0.8-rc2 (versió de prova)8211eda4 · ·CATeclat 1.0.8-rc2 Versió de prova del dictat amb un model de veu nou, més precís. Baixa l'APK «amb veu» d'aquí i instal·la'l per sobre: conserva la configuració. Obtainium no l'ofereix (és de prova). Què porta: - Dos models de veu dins l'app. A Configuració → Entrada de veu → «Model de veu» tries entre el turbo (Whisper large-v3-turbo ajustat per CATeclat, més precís; és el que fa servir per defecte) i el small de Softcatalà (el d'abans, més lleuger). - A la mateixa pantalla, «Temps dels últims dictats»: quants segons has parlat i quant ha trigat a transcriure-ho cada model. Només es guarda a la memòria. - Protecció contra les transcripcions que s'enganxen repetint paraules («gràcies, gràcies, gràcies…»). - Formes de verb amb pronoms febles: escrivint «construimla» suggereix «construïm-la» (el diccionari passa de 300.000 a gairebé 500.000 paraules). Què cal provar: dicta unes quantes frases amb cada model (millor les mateixes) i mira quant triga cadascun i quants errors fa. El primer dictat amb cada model és més lent perquè també llegeix el model. L'APK «amb veu» fa uns 670 MB (porta tots dos models).
-
v1.0.8-rc1
protectedRelease: CATeclat 1.0.8-rc1 (versió de prova)9081d8cb · ·CATeclat 1.0.8-rc1 Versió de prova del dictat amb un model de veu nou, més precís. Baixa l'APK «amb veu» d'aquí i instal·la'l per sobre: conserva la configuració. Obtainium no l'ofereix (és de prova). Què porta: - Dos models de veu dins l'app. A Configuració → Entrada de veu → «Model de veu» tries entre el turbo (Whisper large-v3-turbo ajustat per CATeclat, més precís; és el que fa servir per defecte) i el small de Softcatalà (el d'abans, més lleuger). - A la mateixa pantalla, «Temps dels últims dictats»: quants segons has parlat i quant ha trigat a transcriure-ho cada model. Només es guarda a la memòria. - Protecció contra les transcripcions que s'enganxen repetint paraules («gràcies, gràcies, gràcies…»). Què cal provar: dicta unes quantes frases amb cada model (millor les mateixes) i mira quant triga cadascun i quants errors fa. El primer dictat amb cada model és més lent perquè també llegeix el model. L'APK «amb veu» fa uns 670 MB (porta tots dos models).
-
v1.0.7
protectedRelease: CATeclat 1.0.7679e0e51 · ·CATeclat 1.0.7 Novetats: - Corrector ortogràfic: a les apps, les paraules mal escrites queden subratllades en vermell i, si les toques, en proposa d'altres, segons el diccionari del teclat. Per activar-lo: Configuració d'Android → Sistema → Teclat → Corrector ortogràfic → Corrector predeterminat → «Corrector ortogràfic de CATeclat» (el camí pot canviar segons el mòbil). Si el telèfon no és en català, a «Idiomes» tria també «català». A Configuració → Predicció de text hi ha un apartat que diu si està actiu i què cal fer. - Fins ara el teclat amagava el subratllat vermell de qualsevol corrector, també el de Gboard. Ja no. - La roda de configuració del corrector, a la configuració d'Android, feia tancar l'app. Ara obre Predicció de text. - Manteniment: fora codi antic sense ús (pantalles de configuració antigues, diccionari de contactes) i la resta modernitzat per a versions noves d'Android, sense canvis visibles.
-
v1.0.6
protectedRelease: CATeclat 1.0.6db209fd5 · ·CATeclat 1.0.6 Novetats: - Dictat més precís: el model de veu escolta el doble d'àudio de context. A les proves amb discursos del Parlament, els errors per paraula baixen del 19 % al 13 %. El text pot trigar una mica més a aparèixer. - Informes d'errors: si el teclat es tanca de cop o es queda penjat, en queda un informe a Configuració → Ajuda i comentaris → Informes d'errors (i un avís a l'inici de la configuració). El pots enviar per correu, obrir-ne una incidència a GitLab, copiar-lo o compartir-lo. No conté res del que has escrit i no surt del mòbil si no l'envies tu. - «Escriu-nos per correu» (teclat@icarns.xyz) a Ajuda i comentaris, per a suggeriments o errors. - Manteniment: codi modernitzat per a versions noves d'Android (barres del sistema, vibració, difuminat de la imatge de fons dels temes, importació i exportació de la configuració), sense canvis visibles.
-
v1.0.5
protected84ea0807 · ·CATeclat 1.0.5 Novetats: - Dictat més precís: el model de veu escolta el doble d'àudio de context. A les proves amb discursos del Parlament, els errors per paraula baixen del 19 % al 13 %. El text pot trigar una mica més a aparèixer. - Informes d'errors: si el teclat es tanca de cop o es queda penjat, en queda un informe a Configuració → Ajuda i comentaris → Informes d'errors (i un avís a l'inici de la configuració). El pots enviar per correu, obrir-ne una incidència a GitLab, copiar-lo o compartir-lo. No conté res del que has escrit i no surt del mòbil si no l'envies tu. - «Escriu-nos per correu» (teclat@icarns.xyz) a Ajuda i comentaris, per a suggeriments o errors. - Manteniment: codi modernitzat per a versions noves d'Android (barres del sistema, vibració, difuminat de la imatge de fons dels temes, importació i exportació de la configuració), sense canvis visibles.
-
v1.0.5-rc1
protectedRelease: CATeclat 1.0.5-rc1 (versió de prova)734e76eb · ·CATeclat 1.0.5-rc1 Novetats: - Dictat més precís: el model de veu mira el doble d'àudio de context que abans. A les proves amb discursos del Parlament, els errors per paraula baixen del 19 % al 13 %. Pot ser que el text trigui una mica més a aparèixer.
-
v1.0.4
protectedRelease: CATeclat 1.0.47f83e1d5 · ·CATeclat 1.0.4 Novetats: - Dues versions: «amb veu», amb el dictat dins de l'app, i «sense veu», més lleugera i sense dictat. Cap de les dues té permís d'internet: el teclat no es connecta enlloc i tot el que escrius o dictes es queda al mòbil. Si havies baixat el model de veu amb una versió anterior, en actualitzar s'esborra aquella còpia i recuperes 175 MB. - Fons negre pur per als temes foscos, per a pantalles OLED: Tema → «Fons negre pur (OLED)». - Opció per als accents diacrítics d'abans del 2016 («sóc», «dóna», «véns», «ós»), a Predicció de text. Sense l'opció, si el dictat o els suggeriments donen una forma antiga, passa a l'actual («soc», «dona»). - Menys FUTO a la interfície: la pantalla de pagament explica què és FUTO, que pagar és opcional i per què hi surt. El tema «FUTO VI» ara es diu «Blau nit».
-
v1.0.3
protectedRelease: CATeclat 1.0.399828425 · ·CATeclat 1.0.3 Novetats: - Accents segons el que ve després, mentre escrius: quan acabes la paraula següent o la frase, el teclat posa l'accent a l'anterior si el context ho deixa clar («es veritat» → «és veritat», «no ho se.» → «no ho sé.»). No mou mai el cursor. Funciona a Android 14 o més nou i es pot desactivar a Predicció de text.
-
v1.0.2
protectedRelease: CATeclat 1.0.2a3979808 · ·CATeclat 1.0.2 Novetats: - Barbarismes: quan una paraula té una forma normativa coneguda, el teclat la proposa i hi corregeix («suggerències» → «suggeriments», «aparato» → «aparell», «lliberar» → «alliberar»). Les dades vénen de les regles de LanguageTool.
-
v1.0.1
protectedRelease: CATeclat 1.0.1509068ca · ·CATeclat 1.0.1 Novetats: - El dictat es corregeix sempre: hi posa els accents que falten segons la frase sencera (és, sé, són, més, té…), arregla les paraules mal reconegudes i els pronoms febles. - Coneix i prediu els municipis de tots els territoris de parla catalana («Vilafranca de» → «Bonany»). - Model de llenguatge nou (v2.1) i correcció d'un error que el feia anar pitjor al mòbil: les prediccions milloren en general. - Infinitius i gerundis amb pronoms escrits sense guionet: «desaprendrela» → «desaprendre-la». - Els suggeriments ja no proposen paraules inventades. - L'autocorrecció i l'escriptura per lliscament ja no insereixen mai un emoji per si soles.