Retire Exosphere push button instructions from docs

Danny Havertrequested to merge
djhavert/js2docs:push-button-banner into main

New admonition to alert users about push button instructions being broken. Created in response to comment #125 (comment 2642144720).

Fixes #132 (closed)

Edited by Robert Ping

Merge request reports