Add usage notes to dictionary

I've done my best to make this idiomatic Scala, and to test that everything is working correctly, but I'm not very familiar with Scala yet, so all feedback is appreciated! Happy to work on this more if that's required.