replace_text_in_files: Clarify that this should only target .txt files

Created by: joshtriplett

Without the mention of the ".txt" extension, people could reasonably assume that the command needs to process any text file.