Add the new CONTRIBUTING file to EXTRA_DIST, so that it will be included in the distribution tarball.