Separate `--tag` flags from tags for `docker build` in `scripts/build*.sh`
In !28 (merged), we made our build script pass --tag
flags and tags to the docker build
command as a single argument. This merge request separates the --tag
flags from the tags.
Edited by Vít Novotný