[WIP] Add workflow output module for ninja-build

This PR adds a workflow output module for the ninja build system. It seems to work but is of limited usefulness for now because it requires that all outputs be build by ninja. (It can't work with previously downloaded source data, for example.) This is because ninja relies on a log file to store file stats for each output. If the output exists but was not produced by ninja, then it will rebuilt.