Create contribution guide
Heavily based on Rails' file: https://github.com/rails/rails/blob/master/CONTRIBUTING.md.
Part of #25 (closed)
Heavily based on Rails' file: https://github.com/rails/rails/blob/master/CONTRIBUTING.md.
Part of #25 (closed)