Replace resource-adaptor submodule by subtree

This is part of the effort on getting all code under a single repository. This will also be useful for running the tests that we need to evaluate.

Part of #2 (closed)