Change image extension from .jpeg to .jpg
This undoes the changes from 0db3f86c, image_tag should already get the correct image path.
A jpeg image was not found in production, probably because the jpeg is converted to jpg after the assets were compiled. Changing the image format should resolve this.
Closes #120 (closed)