WIP: Convert from tox/pip to make/pipenv
- Start using Pipfile/Pipenv for dependency management as it offers better dependency locking and management
- Tox serves little purpose after switching to Pipenv as it no longer managed the virtualenv. Switch to simpeler
make
setup for development workflow automation.