Add arc radius to toolbar

I keep wanting the ability to specify ellipse size from the toolbar (like you can with the rectangle size). I've adapted this from rect-toolbar.cpp.