Translation fix in ru.po

Fixed improper translation of "Width" in several dialogs. Depending on context it can be translated into Russian as "Ширина" (width) or "Толщина" (thickness). In old translation "Document Properties | Custom size", "Export PNG Image | Image size", "Object > Transform | Scale" dialogs displayed two dimensions Width/Height as Thickness/Height (in Russian) which sounded confusing.